Search the Emirates’ AI ecosystem. Start with a company, a name or a technology.

Independent research. Open access.ESC to close
Arabic.ai logo
UAE AI 50 · 2026 SELECTION

Arabic.ai

DubaiCompany / no parent verified
Official website

Arabic-language AI company emerging from Tarjama's language-technology business, developing models, enterprise applications and governed Arabic workflows for organizations.[1][3][2]

Public sources checked2026-11-01 · Identity, AI relevance and UAE presence. Company performance has not been audited.
THE COMPANY

Intelligence in context.

Arabic.ai develops Arabic-language models and enterprise applications, including language, speech and document workflows. The company history traces its origins to Tarjama, founded by Nour Al Hassan in 2008, and describes the transition to the Arabic.ai name in 2026. Its legal notice identifies Tarjama FZ LLC in Dubai Internet City, linking the current brand to UAE operations.[1][2][3]

THE STORY SO FAR

How the story unfolds.

Language expertise meets enterprise AI infrastructure

Arabic.ai's September 2026 announcement with HUMAIN describes a strategic investment and partnership combining language technology with AI models and infrastructure. Initial collaboration areas include translation management, archive digitisation and document-intelligence agents for enterprise users. The announcement connects the Arabic.ai and Tarjama businesses explicitly. It describes planned joint market activity, without disclosing an investment amount or establishing completed customer deployments.[4]

FOCUS & APPLICATION

What they build.

Arabic language modelsSpeech AIDocument intelligenceGoverned enterprise workflows
WHY IT’S IN THE INDEX

The selection rationale.

Arabic-language AI business with official UAE operator details and a documented founder and rebrand history; consolidated with Tarjama to avoid duplicate inclusion.[1][3][2]

Selection confirms the inclusion criteria. It does not establish comparative product quality. No numeric rank has been inferred from profile completeness.

DOCUMENTED DEVELOPMENTS

Signals worth following.

The official history records a $15 million Series A in 2025 and a 2026 transition to the Arabic.ai name.[1]

PEOPLE & LEADERSHIP

Behind the company.

CEO · RECORDED SEPARATELY FROM FOUNDING ROLE

Nour Al Hassan[1]

FOLLOW THE EVIDENCE

Sources & verification.

Company and investor announcements establish what was stated at the time. They are not independent audits of performance. Review date: 2026-11-01.

  1. 01
    Arabic.ai: Company history and leadershipArabic.ai · official source · checked 2026-11-01
  2. 02
    Arabic.AI: Terms and legal noticeArabic.ai · official source · checked 2026-11-01
  3. 03
    Arabic.ai: Sovereign AI platformArabic.ai · official source · checked 2026-11-01
  4. 04
    HUMAIN investment and Arabic.ai/Tarjama partnership announcementArabic.ai · official source · checked 2026-11-01

Arabic.ai / official company website · Image source

Image use & attribution

Authentic official brand asset retained for limited editorial company identification. Trademark and copyright remain with the respective owner; no sponsorship, endorsement or general reuse licence is asserted. Resized and converted to WebP; the interface may crop the display.

Image checked 2026-11-01. Display does not imply endorsement.